About À propos de

“Lovebirds Garden” is an interactive garden of natural music. A growing community choir of recorded birdsongs are each chosen by visitors to send a message of love. Using their phones, visitors select a painting and birdsong to ‘blow a kiss’ to someone they love. They can then visit their chosen song on one of 50+ speakers distributed throughout the garden. Each ‘kiss from a distance’ also becomes a digital memento with the painting and song for social media sharing. Over the course of the exhibition, the Jardin du Muséum d‘histoire naturelle Henri Lecoq will fill with birdsongs from around the world, each representing someone who is loved from afar.

« Le jardin des chants d’amour d’oiseaux» est un jardin interactif de musique naturelle. Un chœur communautaire de plus en plus nombreux de chants d'oiseaux enregistrés est choisi par les visiteurs pour envoyer un message d'amour. À l‘aide de leur téléphone, les visiteurs sélectionnent une peinture et un chant d‘oiseau pour « envoyer un baiser » à une personne qu‘ils aiment. Ils peuvent ensuite écouter le chant choisi sur l‘un des 50 haut-parleurs répartis dans le jardin. Chaque « baiser à distance » devient également un souvenir numérique avec la peinture et la chanson, à partager sur les réseaux sociaux. Pendant toute la durée de l‘exposition, le Jardin du Muséum d‘histoire naturelle Henri Lecoq se remplira de chants d‘oiseaux du monde entier, chacun pour représenter une personne aimée de loin.

Background Arrière-plan

The project is part of the “Memorial Birdsongs” collection by artist Scott Hessels. “Memorial Birdsongs” in Hong Kong memorialized those that we’ve lost; in France, “Lovebirds Garden” is a way to express love… and only love. The project demonstrates using creative technologies for inclusive spaces that have no risk of ‘sabotage’ through hateful or political rhetoric. “Lovebirds Garden” is thoughtfully created to reach out, connect and engage in a shared community experience that is open and safe to all.

Additionally, this project extends safe, welcoming inclusion into the divisive social media sphere. The nearly 200 hand-made ink and watercolour paintings bring centuries-old traditional crafts into today’s emerging technologies. This gentle disruption of our feeds by removing lens-based reality (and vanity) from our scrolling, causes a simple, organic expression of love to rise above the noise.

Le projet fait partie de la collection « Memorial Birdsongs » de l‘artiste Scott Hessels. À Hong Kong, « Memorial Birdsongs » a commémoré ceux que nous avons perdus ; en France, « Le jardin des chants d’amour d’oiseaux » est un moyen d‘exprimer l‘amour... et seulement l‘amour. Le projet démontre l‘utilisation de technologies créatives pour créer des espaces inclusifs qui ne risquent pas d‘être « sabotés » par une rhétorique haineuse ou politique. « Le jardin des chants d’amour d’oiseaux » a été créé de manière réfléchie pour tendre la main, se connecter et s‘engager dans une expérience communautaire partagée qui est ouverte et sûre pour tous.

En outre, ce projet étend l‘inclusion sûre et accueillante à la sphère des médias sociaux qui suscite la discorde. Les quelque 200 peintures à l‘encre et à l‘aquarelle réalisées à la main font entrer l‘artisanat traditionnel séculaire dans les technologies émergentes d‘aujourd‘hui. Cette douce perturbation de nos flux en supprimant la réalité (et la vanité) basée sur l‘objectif de notre défilement, permet à une expression simple et organique de l‘amour de s‘élever au-dessus du bruit.

Credits Crédits

Produced as part of Videoformes 2025
Director: Gabriel V. Soucheyre
Coordinator: Éric Andre-Freydefont

Scott Hessels (artistic director) and his design studio FugitiveColor create public artworks that use technology for richer social participation, with frameworks that include interactive collaboration and immersive spaces. Based in Hong Kong, US and Portugal, his projects span different media including moving image, data visualization, kinetic sculpture, and site-specific installation. His artworks have been presented internationally in exhibitions focusing on both technology and Fine Art. His recognitions include patents for developed technologies, references in books and periodicals on new media art, and coverage in popular cultural media.

Produit pour VIDEOFORMES 2025
Directeur artistique : Gabriel V. Soucheyre
Délégué général : Éric Andre-Freydefont

Scott Hessels (directeur artistique) et son studio de design FugitiveColor créent des œuvres d‘art publiques qui utilisent la technologie pour une participation sociale plus riche, dans des cadres qui comprennent la collaboration interactive et les espaces immersifs. Basé à Hong Kong, aux États-Unis et au Portugal, ses projets couvrent différents médias, notamment l‘image en mouvement, la visualisation de données, la sculpture cinétique et l‘installation sur site. Ses œuvres d‘art ont été présentées internationalement dans le cadre d‘expositions axées à la fois sur la technologie et les beaux-arts. Il a notamment obtenu des brevets pour des technologies développées, des références dans des livres et des périodiques sur l‘art des nouveaux médias, et une couverture dans les médias culturels populaires.

Portfolio: https://scotthessels.com

MetaObjects (web development and fabrication) is a digital studio based in Hong Kong and London that aims to facilitate digital production with artists and cultural institutions. Working across a range of media, the studio seeks to encourage the sharing of knowledge of new digital tools and processes. Through close collaborations, MetaObjects builds a deep understanding of the possibilities of new technologies to help realize projects to a high standard of production.

MetaObjects (développement et fabrication de sites web) est un studio numérique basé à Hong Kong et à Londres qui vise à faciliter la production numérique avec des artistes et des institutions culturelles. Travaillant sur un large éventail de médias, le studio cherche à encourager le partage des connaissances sur les nouveaux outils et processus numériques. Grâce à des collaborations étroites, MetaObjects développe une compréhension profonde des possibilités des nouvelles technologies pour aider à réaliser des projets avec un haut niveau de production.

https://www.metaobjects.org/